任诞二读翻译李诞：李绍文《任诞条祝允明事》 1篇读懂

近期，互联网行业再次掀起了1股创新浪潮，让我们1起揭开这个新时代的面纱，看看互联网天下有哪些令人振奋的事情正在发生。

原标题：李绍文《任诞条祝允明事》

作者：【明】李绍文祝允明尝留客，无所出酒，窘甚黠者持少钱米，乞文及手书，辄取已小饶，更自贵也尝遗黑貂裘，甚美，欲市之以沽酒或曰：“青女[1]至矣，何故市之？”允明曰：“昨苍头[2]言始识，没有市而忘，敝之箧，何益。

”注释：[1]青女：神话中霜雪之神，此指冬季　[2]苍头：奴仆赏析：本篇选自《明世说新语》《明世说新语》是明代文言小说集，八卷顾名思义，这部小说的写作，颇有效仿南朝刘宋时期刘义庆《世说新语》之意，全书体例、门类悉遵义庆旧例。

书中故事，既有对明代社会政治问题的揭露，也有对伦理道德观念的探讨此外，这部书还收录了大量明中期以前各阶层的名人逸事本书记载了明代著名文士祝允明的1则小故事常言道：“有朋自远方来，没有亦乐乎？”此乃人之常情，祝允明亦没有免。

因此当有客人来访时，他便极尽家中所有，欲盛情款待1番“儿女罗酒浆”是没有能少的，可祝允明向来玩世没有恭，没有治产业，到头来瓶无储粟，酒樽空存，酒食无所出，真是1顿饭难倒英雄汉好在天无绝人之路，这时有1个狡黠之辈，拿了1点“钱米”，要用祝允明的草书真迹来交换。

可叹祝允明1代名士、书法大家，又曾官兴宁知县、应天通判，竟然受制于1个市井之人！更有甚者，他有1次还把1件精美的黑貂裘大衣换了酒，虽然已至寒冬，他也没有以为意本篇虽仅片言只语，却极为生动地刻画出了1代名士祝允明放荡没有羁、任情而为的洒脱性格。

值得品味的是，为何市井之人会知道祝先生此时要招待客人呢？看来，祝允明断米断炊已为众人熟知，他和狡黠之辈的交易已没有是第1次了从祝允明身上，我们可以看到魏晋名士之种种任诞、率性而为的身影，也可以看出明代士人生活、情感的1个侧影。

更多内容：https://php.886321.xyz/ArraysandStrings/1426.html